Passionné de voyages, Saint-Saëns fut très influencé par les cultures d’Afrique du Nord. Zahia Ziouani, elle-même riche de cette double-culture, éclaire ici les œuvres orientalistes du compositeur d’un jour nouveau. Aux côtés de Rachid Brahim-Djelloul, de Fettouma Ziouani et des solistes invités, elle imagine un formidable jeu d’échos avec des musiques algériennes, de Francisco Salvador-Daniel et Idir. Un fascinant dialogue musical !
CAMILLE SAINT-SAËNS (1835-1921)
Parysatis
· Introduction et Air de ballet n°1 (02'42)
· Air de ballet no2 (03'33)
· Air de ballet no3 (01'54)IDIR (1945-2020)
· A vava Inouva, pour chant, violoncelle et harpe (paroles de Mohamed Benhamadouche - transcription Smail Benhouhou et Antonin Mège) (04'58)CAMILLE SAINT-SAËNS
· Tarentelle, pour flûte, clarinette et orchestre, op. 6 (06'41)
RACHID BRAHIM-DJELLOUL (né en 1964)
· Introduction à la Jota aragonese sur le poème Dhebyou Essahara de l'émir Abdel Kader (03'22)CAMILLE SAINT-SAËNS
· Jota aragonese, op. 64 (03'44)IMPROVISATION
· Istikhbar Mezmoum - Introduction à Mon cœur s'ouvre à ta voix, pour violon et violoncelle (01'34)CAMILLE SAINT-SAËNS
Samson & Dalila
· Mon cœur s'ouvre à ta voix, pour violoncelle et orchestre (arr. Antonin Mège et Fettouma Ziouani) (05'53)
· Danse Bacchanale (06'52)
Suite Algérienne en do majeur, op. 60
· I. En vue d'Alger (04'06)IMPROVISATION
· Istikhbar Zidane - Introduction à Inqileb : Yabadi el Hosn (02'54)
· Inqileb : Yabadi el Hosn (arr. Smail Benhouhou et Rachid Brahim-Djelloul) (03'28)CAMILLE SAINT-SAËNS
Suite Algérienne en do majeur, op. 60
· II. Rhapsodie mauresque (05'20)IMPROVISATION
· Introduction à Leyla (01'17)
· Leyla (arr. Smaïl Benhouhou, d'après un poème d'Ahmed El Alaoui ) (04'54)CAMILLE SAINT-SAËNS
Suite Algérienne en do majeur, op. 60
· III. Rêverie du soir (05'09)IMPROVISATION
· Introduction à Chanson mauresque de Tunis (01'15)FRANCISCO SALVADOR-DANIEL (1831-1871)
· Chanson mauresque de Tunis (arr. Smail Benhouhou et Rachid Brahim-Djelloul) (02'57)